Какие лекарства нельзя ввозить в Грузию: что важно знать про правила провоза медикаментов и как обезопасить себя на таможне

На связи команда медиа о медицине в эмиграции БИП и мы подготовили свежую памятку для тех, кто планирует поездку в Грузию и сомневается в своей аптечке. Что если лекарств много или среди них есть рецептурные? Давайте разберем, какие лекарства можно взять с собой без дополнительных документов, когда понадобится рецепт или справка от врача и что делать с препаратами специального контроля.

К слову, в поездке полезно иметь при себе медицинский навигатор от сервиса онлайн-консультаций с врачами MedChat: там названия местных лекарств, подборки клиник, рекомендации местных врачей и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях, от простуды до перелома.

Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Доступ бесплатный, можно получить по ссылке.
Важно! Мы категорически против самолечения. Любые лекарства должен назначать врач, взвешивая риски и потенциальную пользу именно в вашем случае. Самостоятельный подбор лечения, всегда равно риск побочных эффектов, осложнений и потери времени.

Мы не несем ответственность, если вы используете эту информацию для самолечения или заменяете препараты без консультации со специалистом. Пожалуйста, бережно относитесь к своему здоровью.

Сколько лекарств можно провезти без документов?

Для лекарственных средств, которые не относятся к препаратам специального контроля, установлен довольно простой ориентир: до 10 стандартных упаковок каждого лекарства. Такое количество можно ввезти для личного использования без медицинских документов. При этом ответственность за использование препарата лежит на самом пассажире.

Лучше сохранять лекарства в оригинальной упаковке производителя, из которой понятны название препарата, действующее вещество, дозировка, производитель и форма выпуска.

А если нужно взять больше 10 упаковок?

Количество свыше 10 стандартных упаковок можно ввозить, если такая необходимость подтверждена медицинскими документами.

Грузинская служба указывает, что это могут быть, например: рецепт; история болезни, назначение врача или другой документ, подтверждающий необходимость препарата.

Количество лекарства при этом должно соответствовать продолжительности поездки и вашей необходимой суточной дозировке.

То есть логика такая:
суточная доза × количество дней поездки = необходимый запас препарата.

Нужно ли переводить обычный российский рецепт на английский?

Если документы на русском языке, перевод на английский может существенно упростить общение на границе, особенно если препарат рецептурный или его количество велико.

Но для обычных лекарств, которые не относятся к специальному контролю (наркотическим и психотропным препаратам), официальная информация грузинской таможенной службы говорит только о наличии соответствующей медицинской документации, но не устанавливает для нее специальный набор требований.

Препараты специального контроля

Отдельные правила действуют для лекарственных средств, которые содержат вещества, находящиеся под специальным контролем в Грузии. Грузинское законодательство делит контролируемые вещества на четыре списка:

Список I (наркотические средства с наиболее строгими ограничениями оборота)
Полностью запрещены для ввоза физическими лицами. Это, например, морфий, фентанил, оксикодон, а также сильные психоделики.

Список II (наркотические средства, разрешенные для медицинского применения, но находящиеся под ограничением) и Список III (психотропные вещества)
Ввоз разрешен только для личного использования в небольших объемах и обязательно при наличии подтверждающих документов. К ним относятся, например, Валиум, Ксанакс, препараты с кодеином.

Список IV (прекурсоры)
Ограничены к обороту, ввоз без рецепта и декларации также запрещен.

Для личных нужд разрешен ввоз запаса наркотических и психотропных препаратов до 31 дня лечения, но только при наличии установленного комплекта медицинских документов.

Для такого ввоза грузинская таможенная служба указывает следующие документы:

  1. Копия рецепта, переведенная на английский язык и заверенная в установленном порядке в стране, из которой прибывает пассажир.
  2. Сертификат врача, выписавшего рецепт, также переведенный на английский язык и заверенный в установленном порядке.
  3. Документ, подтверждающий подлинность рецепта и сертификата, выданный уполномоченным органом страны отправления и заверенный подписью и печатью уполномоченного лица.

Можно ли отправить лекарства в Грузию почтой?

Это тоже не самый безопасный вариант. Грузинская таможенная служба отдельно указывает случаи, когда лекарства, поступившие или отправленные почтовым отправлением, подлежат изъятию и уничтожению. Например, если нарушена первичная упаковка или невозможно определить препарат и содержащиеся в нем вещества.

Для препаратов специального контроля действуют еще более строгие ограничения: их отправка физическим лицом почтовым отправлением запрещена, за предусмотренными законом исключениями.

Быстрый чек-лист перед поездкой

Обычные лекарства
☐ До 10 стандартных упаковок каждого препарата
☐ Оригинальная упаковка
☐ Желательно иметь инструкцию
☐ Для большого количества получить медицинский документ

Рецептурные препараты
☐ Оригинальная упаковка
☐ Рецепт или назначение врача
☐ Полезно также проверить правила отпуска препарата в Грузии

Препараты специального контроля
☐ Проверить действующее вещество по грузинскому перечню
☐ Не превышать разрешенный запас
☐ Подготовить необходимые медицинские документы
☐ Перевести и заверить документы в требуемом порядке
☐ Для наркотических и психотропных препаратов учитывать лимит 31 дня
☐ Не отправлять препарат почтой

Находите грузинские препараты в пару кликов!

Мы подготовили целый медицинский навигатор по Грузии, в котором вы можете найти названия местных препаратов и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях: от простуды до перелома. Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Получить доступ можно по ссылке.

Команда сервиса Medchat желает вам здоровья!