Лекарства от цистита в Турции: обзор местных аналогов привычным препаратам

Важно! Мы в Медчат категорически против самолечения. Любые лекарства должен назначать врач, взвешивая риски и потенциальную пользу в вашем конкретном случае. Самолечение — это всегда хорошая возможность получить осложнения, не более.

Тем не менее бывают ситуации, когда важно быстро сориентироваться. Например:

  • закончились препараты, которые вы принимаете на постоянной основе;
  • у вас уже есть назначение, но нет лекарств: например, потерялся багаж.

В таких случаях задача не в том, чтобы самостоятельно назначить себе лечение, а в том, чтобы корректно купить препарат, который уже был назначен ранее, — и сделать это безопасно.

Наш материал про аналоги в Турции создан именно для таких обстоятельств. Мы не несем ответственность, если вы используете предоставленную информацию не по назначению, пожалуйста, будьте бережны к своему здоровью.
На связи команда сервиса онлайн консультаций с врачами Medchat и мы подготовили свежую подборку привычных нам препаратов за границей

На этот раз наш выбор пал на аптеки Турции, в которых можно найти и синонимы (полностью идентичные по действующему веществу) и аналоги (с альтернативным действующим веществом) препараты, но сначала небольшой экскурс в покупку местных лекарств

Где искать аптеки в Турции?

А теперь к подборке препаратов

У одного и того же (на первый взгляд) лекарства в разных странах могут быть важные отличия, которые напрямую влияют на качество лечения, а в некоторых случаях даже влекут за собой аллергические реакции и другие нежелательные последствия.

Поэтому, если вы нашли в списке нужное вам наименование, перед покупкой обязательно проверьте:

  1. Дозировку. Содержание действующего вещества может быть выше или ниже, чем в привычном вам препарате.
  2. Форму выпуска. Таблетка, капсула, порошок, раствор, спрей или мазь усваиваются по-разному и применяются в разных случаях. Разберем простой пример: эритромицин в таблетках назначают для лечения инфекций внутри организма, а в виде мази — при болезнях глаз или кожи. Несмотря на одинаковое название, это не взаимозаменяемые лекарства.
  3. Комбинацию веществ. В одной стране препарат с одним и тем же названием может быть «чистым», а в другой — с добавлением других активных компонентов, влияющих на переносимость.

На эти вопросы без труда ответит фармацевт в аптеке, но при желании вы также можете получить ответы самостоятельно. Для этого нужно найти интересующий вас препарат на сайте любой турецкой аптеки и свериться по всем перечисленным выше пунктам.
Никогда не покупайте лекарства в турецких аптеках за доллары или евро, фармацевты сильно завышают цену. Например, могут озвучить стоимость в 40$, в то время как в местной валюте продажа происходит всего за 23 TRY⁣.

Турки всегда сначала озвучивают цену в долларах или евро. Лучше предупреждать, что вы можете дать только местные деньги.

Помимо этого стоит просить чек, показать распечатку с ценами на лекарства или их стоимость на мониторе.
Можно сделать это на русском или английском — как правило, фармацевты хорошо понимают языки.

Если нет, стоит попробовать показать наш список с ценами — часто это срабатывает.
1) Анальгетики

Парацетамол — при температуре и головной боли:
  • A-ferin zero (продается в формате вишневого сиропа для детей по 150 мл., стоимость: около 60 лир, также есть варианты в виде растворимой суспензии)
  • A-per surup (продается в формате сиропа по 150 мл., также есть варианты в виде растворимой суспензии, стоимость: около 80 лир)
  • Paracet Jjunior (продается в дозировке 160 мг., 20 таблеток в упаковке, стоимость: около 50 лир)
  • Parasedol (продается в дозировке 500 мг., 20 таблеток в упаковке, стоимость: около 45 лир, также есть растворимый формат в дозировке 120 мг на 5 мл.)

Пенталгин — при различных болевых синдромах, в том числе головной и зубной боли:
  • Paramidon (продается в дозировке по 500 мг., стоимость: около 55 лир)
  • Panadol extra (продается в дозировке по 500 мг., стоимость: около 55 лир)

Темпалгин — при головной и зубной боли, легких болях в мышцах.
  • Adepiron (продается в таблетках по 500 мг., стоимость: около 60 лир)
  • Andolor (продается в таблетках по 500 мг., стоимость: около 60 лир)

2) Антибиотики

Амоксилав — при инфекционно-воспалительных заболеваниях.
  • Aklav (продается в форматах таблеток, сухого порошка для приготовления суспензии и инъекционных растворов, стоимость: от 75 до 120 лир)
  • Amoklavin (продается в форматах таблеток, сухого порошка для приготовления суспензии и инъекционных растворов, стоимость: от 95 до 120 лир)

3) Антисептики местные (кожа)

Фурациллин — для антисептической обработки кожи и слизистых.
  • Furacept (продается в формате мази, 0,2%, стоимость: около 65 лир)
  • Furaderm (продается в формате порошка для приготовления раствора 0,2%, стоимость: около 77 лир)

4) Антисептики местные (ЛОР-органы)

Граммидин — при инфекциях полости рта и горла.
  • Mebucain (продается в формате жевательной пастилы по 1 и 2 мг., стоимость: около 187 лир)

5) Гепатопротекторы и желчегонные

Урсосан — при заболеваниях печени и желчевыводящих путей, камнях в желчном пузыре.
  • Ursactive (продается в капсулах по 250 мг., стоимость: около 775 лир)
  • Ursomed (продается в капсулах по 250 мг., стоимость: около 775 лир)

6) Женские гормоны и контрацептивы

Фемостон — при гормональных нарушениях в период менопаузы.
  • Qlairista (продается в таблетках по 10 мг., стоимость: около 335 лир)
  • Dienille (продается в таблетках по 2 мг., стоимость: около 344 лир)

7) ЖКТ

Нифуроксазид — при кишечных инфекциях и диарее.
  • Diafuryl (продается в капсулах по 100 мг. и в капсулах по 200 мг., также есть вариант в растворимой суспензии, стоимость: от 40 до 80 лир)
  • Enfuryl (продается в капсулах по 100 мг. и в капсулах по 200 мг., также есть вариант в растворимой суспензии, стоимость: от 40 до 90 лир)

Ренни — при изжоге.
  • Rennie (продается в жевательных таблетках по 680 мг., стоимость: около 115 лир)

Париет — при язвенной болезни желудка.
  • Pariet (продается в таблетках по 20 мг., стоимость: около 115 лир)

Мезим — при недостаточности ферментов поджелудочной железы (панкреатит).
  • Pankraza (продается в капсулах по 10000 ед. и в капсулах по 25000 ед., стоимость: около 870 лир)

Панкреатин — при недостаточности ферментов поджелудочной железы (панкреатит).
  • Pankreoflat (продается в таблетках по 170 мг. и в гранулах, стоимость: около 140 лир)

Микразим — при недостаточности ферментов поджелудочной железы (панкреатит).
  • Pacrea (продается в капсулах по 10000 ед. и в капсулах по 25000 ед., стоимость: около 872 лир)

Креон — при недостаточности ферментов поджелудочной железы (панкреатит).
  • Kreon (продается в капсулах по 10000 ед. и в капсулах по 25000 ед., стоимость: от 770 до 870 лир)

Фестал — при недостаточности ферментов поджелудочной железы (панкреатит).
  • Festal H (продается в таблетках по 220 мг., стоимость: около 70 лир)

8) Опорно-двигательный и суставы

Метипред — при системных заболеваниях соединительной ткани (СКВ, склеродермия, узелковый периартериит, дерматомиозит, ревматоидный артрит).
  • Precort (продается в форматах таблеток по 4 и 16 мг., стоимость: от 65 до 135 лир)

9) Простуда и грипп

Терафлю — при симптомах простуды (насморк, заложенность носа, головная боль, лихорадка).
  • Tylol cold (продается в формате суспензии, стоимость: около 60 лир)

10) Противоаллергические препараты

Супрастин — при аллергических реакциях (кожные высыпания, аллергический ринит).
  • Cetryn (продается в формате таблеток, сиропа, стоимость: около 100 лир)

Зодак— при аллергических реакциях (кожные высыпания, аллергический ринит).
  • Zyrtec (продается в формате сиропа, таблеток и капель, стоимость: около 92 лир)

Назонекс — при аллергическом рините.
  • Risonel (продается в формате назального спрея 0,05%, стоимость: около 106 лир)

Эриус — при аллергическом рините, крапивнице.
  • Aerius (продается в формате таблеток 5 мг., стоимость: около 88 лир)

11) Противовирусные

Ацикловир — при вирусных инфекциях, вызванных вирусом герпеса.
  • Aklovir (продается в формате суспензии и таблеток (200 и 800 мг.), стоимость: около 200 лир)

12) Противовоспалительные

Нимесил — при воспалении и боли (артриты, травмы).
  • Nimes (продаются в дозировке 100 мг., 15 таблеток в упаковке, стоимость: около 86 лир)
  • Nimelid (продаются в дозировке 100 мг., 15 таблеток в упаковке, стоимость: около 95 лир)

Нурофен — при боли (головная, зубная), воспалении и температуре.
  • Nurofen (продаются в дозировке 200 мг., по 20 и 30 драже, стоимость: около 50 лир)
  • Nurofen Cold & Flu (продаются в дозировках по 200 и 400 мг., по 24 шт., стоимость: около 120 лир)

Ибупрофен — при боли (головная, зубная) и воспалении.
  • Ibu-fort (продается в формате растворимой суспензии из расчета 200 мг. на 5 мл., стоимость: около 90 лир)
  • Ibufen (продается в сиропе по 100 мл., из расчета 100 мг. на 5 мл., стоимость: около 70 лир)

Диклофенак — при воспалении и боли в суставах и мышцах.
  • Difenak (продается в формате геля 1% для наружного применения, стоимость: около 92 лир)
  • Dikloron (продается в формате геля 5% для наружного применения, стоимость: около 65 лир)

Аспирин — при боли, температуре, воспалении.
  • Aspirin (продается в таблетках по 200 и 500 мг., стоимость: от 55 до 80 лир)

13) Противоопухолевые

Метотрексат — при трофобластических опухолях, острых лейкозах
  • Methotrexate (продается в форматах таблеток по 2,5 мг. и растворов для инфузий, стоимость: от 70 до 330 лир)

14) Сердечно-сосудистая система

Ксарелто — для профилактики тромбоза и эмболии.
  • Xarelto (продается в капсулах по 10, 15 и 20 мг., стоимость: от 260 до 1400 лир)

Эликвис — для профилактики тромбоза и эмболии.
  • Eliquis (продается в капсулах по 2,5 и 5 мг., стоимость: от 755 до 880 лир)

Эдарби — при повышенном артериальном давлении.
  • Azedok (продается в капсулах по 40 мг., стоимость: около 355 лир)

Конкор — при артериальной гипертензии, ишемической болезни сердца.
  • Concor (продается в таблетках по 5 и 10 мг., стоимость: от 92 до 130 лир)

Венарус — для терапии симптомов венозно-лимфатической недостаточности
  • Daflon (продается в таблетках по 500 мг., стоимость: около 270 лир)

15) Симпатомиметики

Страттера — при синдроме дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ) у детей 6 лет и старше, подростков и взрослых.
  • Setinox (продается в форматах таблеток по 10, 18, 25, 40 и 60 мг., стоимость: от 410 до 910 лир)
  • Fixatom (продается в форматах таблеток по 10, 18, 25, 40 и 60 мг., стоимость: от 410 до 705 лир)
  • Atominex (продается в форматах таблеток по 10, 18, 25, 40 60, 80 и 100 мг., стоимость: от 415 до 925 лир)
  • Attex (продается в форматах таблеток по 10, 18, 25, 40 60 и 80 мг., стоимость: от 715 до 925 лир)

16) Спазмолитики

Дюспаталин — при спазмах кишечника и желудочно-кишечного тракта.
  • Duspatalin (продается в таблетках по 100 мг., стоимость: около 90 лир)

Дексонал — при спазмах мышц, кишечника и желудочно-кишечного тракта.
  • Duskonal (продается в капсулах по 200 мг., стоимость: около 92 лир)
Привычные лекарства в Турции

Что такое дженерики и чем они отличаются от аналогов?

Дженерики — это скопированные препараты с тем же действующим веществом, что и оригинальный.

Обозначаются они как «Jenerik»

Оригинальные препараты и дженерики будут препаратами-синонимами по отношению друг к другу и теоретически дженерики должны обладать таким же лекарственным действием, что и оригиналы, но это не всегда так, потому что в производстве при этом могут использоваться разные вспомогательные реагенты или сырье.

Поэтому заменять оригинальный препарат на дженерик не всегда оправданно. Если вы не уверены, какой именно препарат вам нужен - напишите нашим врачам и уточните состав
В Турции, как и в России, не все лекарства можно купить без рецепта. Так, большинство антибиотиков, гормональные или психотропные препараты продают только по рецепту местного врача.

При этом даже на платном приеме, который стоит от 30$⁣, доктор не всегда вправе выписать то, что просит у него пациент. Например, на приеме по страховке врач выписывает только то, что нужно для лечения при ваших текущих симптомах и не более.

Бывает и так, что рецептурные и безрецептурные препараты в России и Турции не совпадают. То есть что-то в России продается просто так, а в Турции по рецепту, и наоборот.

Как купить рецептурное лекарство в Турции?

Перед приездом посмотрите по гугл картам расположение аптек в регионе, где планируете поездку. В Турции аптеки есть в любом городе или курортном поселке. Называются они Eczane, Apotheke и обозначаются буквой E.

Что важно проверить перед покупкой?

Как в аптеке могут обмануть?

Для вашего удобства мы собрали лекарства в таблицу по алфавиту с аналогами напротив:
На связи команда медиа о медицине в эмиграции БИП и мы подготовили свежую подборку привычных нам препаратов за границей.

Больше турецких аналогов вы можете найти в медицинском навигаторе от сервиса онлайн-консультаций с врачами Медчат (medicalchat.ru): там названия местных препаратов, подборки клиник и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях, от цистита до перелома.

Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Получить доступ можно по ссылке.
Важно! Мы категорически против самолечения. Любые лекарства должен назначать врач, взвешивая риски и потенциальную пользу в вашем конкретном случае.

Тем не менее бывают ситуации, когда важно быстро сориентироваться. Например, если закончились препараты, которые вы принимаете на постоянной основе.

В таких случаях задача не в том, чтобы самостоятельно назначить себе лечение, а в том, чтобы корректно купить препарат, который уже был назначен ранее и сделать это безопасно.

Наш материал про аналоги в Турции создан именно для таких обстоятельств. Мы не несем ответственность, если вы используете предоставленную информацию не по назначению, пожалуйста, будьте бережны к своему здоровью.

Аналог Монурала в Турции

Основные препараты для лечения неосложненного цистита в Турции найти можно, в том числе в обычных аптеках. Например, фосфомицин (один из препаратов первой линии при неосложненном цистите у женщин).

Но не каждое жжение или боль при мочеиспускании означает цистит: причиной могут быть, например, вагинальная инфекция или инфекция, передающаяся половым путем.

В Турции можно встретить эти препараты с фосфомицином:

Обезболивающие в Турции

Для быстрого облегчения боли можно использовать обезболивающие, например метамизол или ибупрофен. Они помогают уменьшить боль и дискомфорт, но не лечат саму инфекцию.

Метамизол в Турции можно встретить под названиями:
Ибупрофен доступен под названиями:

Важно помнить

1) Антибиотики не стоит принимать «на всякий случай» или повторять самостоятельно при каждом эпизоде. Особенно важно обратиться к врачу, если есть температура, озноб, боль в боку или пояснице, кровь в моче, беременность или симптомы не проходят.

2) Если симптомы похожи на цистит, но вы не уверены в причине, перед выбором препарата лучше сначала проконсультироваться с врачом. Особенно если такие эпизоды повторяются.

Для этого можно использовать, например, сервис Медчат (medicalchat.ru) — там русскоязычные врачи, которые придерживаются современных клинических рекомендаций. Это удобно и по времени: ответ приходит быстро, не нужно никуда ехать и ждать в очереди. Врач также подскажет, какие местные турецкие препараты подойдут вместо привычных из дома.

Нужного препарата нет в списке? Находите турецкие аналоги в пару кликов!

Мы подготовили целый медицинский навигатор по Турции, в котором вы можете найти названия местных препаратов и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях: от простуды до перелома. Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Получить доступ можно по ссылке.