Как купить нужное лекарство на Бали: что важно знать про местные аптеки и как искать аналоги привычным препаратам
На связи команда медиа о медицине в эмиграции БИП и мы подготовили свежую памятку для тех, кто оказался на Бали и не знает, где искать привычные лекарства, как устроены местные аптеки и что делать, если нужного препарата под рукой не оказалось.
Готовый список балийских аналогов вы можете найти в медицинском навигаторе от сервиса онлайн-консультаций с врачами MedChat: там названия местных препаратов, подборки клиник и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях, от простуды до перелома.
Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Доступ бесплатный, можно получить по ссылке.
Готовый список балийских аналогов вы можете найти в медицинском навигаторе от сервиса онлайн-консультаций с врачами MedChat: там названия местных препаратов, подборки клиник и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях, от простуды до перелома.
Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Доступ бесплатный, можно получить по ссылке.
Важно! Мы категорически против самолечения. Любые лекарства должен назначать врач, взвешивая риски и потенциальную пользу именно в вашем случае. Самостоятельный подбор лечения, всегда равно риск побочных эффектов, осложнений и потери времени.
Тем не менее бывают ситуации, когда важно быстро сориентироваться. Например, если нужно безопасно купить препарат, который уже был назначен ранее.
Наш материал создан именно для таких ситуаций. Мы не несем ответственность, если вы используете эту информацию для самолечения или заменяете препараты без консультации со специалистом. Пожалуйста, бережно относитесь к своему здоровью.
Тем не менее бывают ситуации, когда важно быстро сориентироваться. Например, если нужно безопасно купить препарат, который уже был назначен ранее.
Наш материал создан именно для таких ситуаций. Мы не несем ответственность, если вы используете эту информацию для самолечения или заменяете препараты без консультации со специалистом. Пожалуйста, бережно относитесь к своему здоровью.
Как устроены аптеки на Бали
На Бали аптеки называются Apotek. В туристических районах также может быть написано Pharmacy. Самые распространенные форматы аптек на острове: сетевые аптеки (обычно более предсказуемые по ассортименту), небольшие локальные apotek (иногда дешевле), аптеки при клиниках, а также онлайн-аптеки и доставка лекарств.
Крупные сети аптек на Бали
1. Kimia Farma
Одна из самых известных аптечных сетей Индонезии. В крупных точках иногда можно быстрее решить вопрос с рецептурным препаратом, чем в маленькой частной аптеке.
2. Apotek K-24
Крупная индонезийская сеть аптек, известная тем, что многие точки работают 24/7.
3. Guardian
Там удобнее покупать базовые безрецептурные препараты, уходовые средства, санскрины, средства от укусов и т.п.
Одна из самых известных аптечных сетей Индонезии. В крупных точках иногда можно быстрее решить вопрос с рецептурным препаратом, чем в маленькой частной аптеке.
2. Apotek K-24
Крупная индонезийская сеть аптек, известная тем, что многие точки работают 24/7.
3. Guardian
Там удобнее покупать базовые безрецептурные препараты, уходовые средства, санскрины, средства от укусов и т.п.
Что такое дженерики и аналоги в Индонезии
Как и в других странах, на Бали вы можете столкнуться с несколькими вариантами одного и того же лечения:
1. Оригинальный препарат
Это препарат бренда, который первым вывел действующее вещество на рынок.
2. Дженерик
Это препарат с тем же действующим веществом, но от другого производителя. В Индонезии такие лекарства часто встречаются в форматах брендированных дженериков (когда у препарата есть торговое название и Obat Generik Berlogo), их можно узнать по логотипу Generik на упаковке. И дженериков, просто называющихся по действующему веществу.
3. Аналог
Это уже не тот самый препарат, а альтернативный вариант, который может использоваться для похожей задачи, но иметь другое действующее вещество.
Именно здесь чаще всего и возникают ошибки. Если вы видите, что препарат “от того же самого”, это еще не значит, что он вам подходит.
1. Оригинальный препарат
Это препарат бренда, который первым вывел действующее вещество на рынок.
2. Дженерик
Это препарат с тем же действующим веществом, но от другого производителя. В Индонезии такие лекарства часто встречаются в форматах брендированных дженериков (когда у препарата есть торговое название и Obat Generik Berlogo), их можно узнать по логотипу Generik на упаковке. И дженериков, просто называющихся по действующему веществу.
3. Аналог
Это уже не тот самый препарат, а альтернативный вариант, который может использоваться для похожей задачи, но иметь другое действующее вещество.
Именно здесь чаще всего и возникают ошибки. Если вы видите, что препарат “от того же самого”, это еще не значит, что он вам подходит.
Как безопасно искать аналог на Бали, если нужного препарата нет
Если вашего лекарства нет в наличии, действовать лучше так:
Шаг 1. Найдите действующее вещество
Сначала найдите ваш препарат в российском справочнике или в инструкции и выпишите международное непатентованное название (МНН), дозировку, форму выпуска, АТХ-код. Если у вас сохранилась только коробка, сфотографируйте состав.
Шаг 2. Проверьте, зарегистрирован ли препарат в Индонезии
Если вы нашли незнакомый местный бренд, проверьте его через индонезийский реестр BPOM (это местный регулятор лекарств и пищевой продукции). Там можно посмотреть зарегистрирован ли препарат, форму выпуска, производителя, иногда состав и регистрационные данные.
Шаг 3. Сверьтесь с аптечными сайтами
Полезно проверить наличие и название препарата в индонезийских аптеках и сервисах доставки. Это помогает понять, как именно называется нужное действующее вещество на местном рынке.
Шаг 4. Если препарат важный, не заменяйте его без врача
Это особенно касается гормонов, антидепрессантов, противосудорожных препаратов, антикоагулянтов, инсулинов и сахароснижающих средств, препаратов для щитовидной железы, антибиотиков, кардиологических препаратов и пр.
Шаг 1. Найдите действующее вещество
Сначала найдите ваш препарат в российском справочнике или в инструкции и выпишите международное непатентованное название (МНН), дозировку, форму выпуска, АТХ-код. Если у вас сохранилась только коробка, сфотографируйте состав.
Шаг 2. Проверьте, зарегистрирован ли препарат в Индонезии
Если вы нашли незнакомый местный бренд, проверьте его через индонезийский реестр BPOM (это местный регулятор лекарств и пищевой продукции). Там можно посмотреть зарегистрирован ли препарат, форму выпуска, производителя, иногда состав и регистрационные данные.
Шаг 3. Сверьтесь с аптечными сайтами
Полезно проверить наличие и название препарата в индонезийских аптеках и сервисах доставки. Это помогает понять, как именно называется нужное действующее вещество на местном рынке.
Шаг 4. Если препарат важный, не заменяйте его без врача
Это особенно касается гормонов, антидепрессантов, противосудорожных препаратов, антикоагулянтов, инсулинов и сахароснижающих средств, препаратов для щитовидной железы, антибиотиков, кардиологических препаратов и пр.
Что делать, если у вас закончился рецептурный препарат
Если вы на Бали и у вас закончился важный препарат, безопасный порядок действий такой:
1. Подготовить данные о препарате из BPOM
2. Пойти в крупную аптеку
3. При необходимости, получить местный рецепт (часто продают на месте)
Обычно покупка лекарств не вызывает сложностей, даже если препарат строгий.
1. Подготовить данные о препарате из BPOM
2. Пойти в крупную аптеку
3. При необходимости, получить местный рецепт (часто продают на месте)
Обычно покупка лекарств не вызывает сложностей, даже если препарат строгий.
Нужно точное название? Находите балийские препараты в пару кликов!
Мы подготовили целый медицинский навигатор по Бали, в котором вы можете найти названия местных препаратов и инструкции, как действовать в самых разных ситуациях: от простуды до перелома. Вся информация составлена под контролем врачей, которым сразу же можно задать вопрос. Получить доступ можно по ссылке.
Команда сервиса Medchat желает вам здоровья!
Команда сервиса Medchat желает вам здоровья!